Legalizare documente
Un Commissioner for Oaths este o persoană autorizată să autentifice declarații, care sunt scrise sau verbale, și alte documente legale.
Commissioner for Oaths este numit de către Judecătorul Președinte (Chief Justice) la Instanței Supreme a Irlandei, și de regulă, deși nu totdeauna, este un avocat.
Veți avea nevoie de serviciile unui Commissioner for Oaths dacă:
- trebuie să depui mărturie scrisă pentru procesele din Instanțele din Irlanda
- faci o afirmare, declarație, recunoaștere, examinare sau atestare pentru scopul proceselor din Instanțe
- sau pentru scopul înregistrării unui document, sau
- aplici pentru eliberarea unor documente legale.
Prin natura funcției de Commissioner for Oaths oferim:
- legalizarea documentelor care necesită aplicarea apostilei de la Haga (contracte de muncă, scrisori angajare, adeverințe școlare, etc.
- legalizare copiilor după original, fiind "conforme cu originalul" pentru documentele legalizate cerute la diverse aplicații, proceduri legale.
- semnarea și verificare declarațiilor pe propria răspundere
- semnarea și verificarea formularelor de aplicații legale - cetățenie, pașaport, formular A,
- semnarea mărturiei și declarațiilor (verifying affidavit) necesare în cadrul procedurilor juridice din instanțele irlandeze, și a documentelor menționate în acestea
- legalizarea de semnătură privată
Un Commissioner for Oaths are dreptul legal să primească pentru serviciul prestat de acesta suma de €10.00 de fiecare semnătură, legalizare efectuată.

Traducător asociat * Interpret comunitar * Commissioner for Oaths
Associate Translator * Community Interpreter * Commissioner for Oaths

Program birou
Luni - Joi 10:00 - 18:00
Vineri 10:00 - 13:00 & 16:00-18:00
Sâmbăta și Duminica - închis
Business hours
Monday - Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 13:00 & 16:00 - 18:00
Saturday and Sunday - closed
Tarif minim pentru consultații €20.00 pentru 30 de minute
Datele Dvs. sunt procesate in conformitate cu GDPR (Directiva 679/2016 EC/EU)